2011年07月02日
母と日本4: うどん
家内は、うどん屋さんです ので、もちろん, 母と, その 店に行きました。
My wife works at an udon shop, so of course we went there.
2 years ago, in America, my family had udon. It was their first time, and it was Sanuki udon. But this time, it was FRESH Sanuki udon!
2年前、アメリカで、家族はうどんを食べた。そのとき初めて。さぬきうどんでし
た。 でも今回は、新鮮なさぬきうどんだ！
At first...
まま: 「イヤダ！」
僕ら: 「いえいえ、食べて。おいしい。」
そのあと...
まま: 「お...おいしい！」
僕ら: 「やっぱり。」
Janelle works at the Sanuki udon shop "Tamoya."
ジャネル先生は 讃岐うどん 「たも屋」 で働いています。
Tweet
My wife works at an udon shop, so of course we went there.
2 years ago, in America, my family had udon. It was their first time, and it was Sanuki udon. But this time, it was FRESH Sanuki udon!
2年前、アメリカで、家族はうどんを食べた。そのとき初めて。さぬきうどんでし
た。 でも今回は、新鮮なさぬきうどんだ！
At first...
まま: 「イヤダ！」
僕ら: 「いえいえ、食べて。おいしい。」
そのあと...
まま: 「お...おいしい！」
僕ら: 「やっぱり。」
Janelle works at the Sanuki udon shop "Tamoya."
ジャネル先生は 讃岐うどん 「たも屋」 で働いています。
Tweet
