2011年05月30日
Los タコス!!!!!!!
Everyone, thanks for coming to our taco dinner!
みんな、来てくれてありがとうございます! ありがとう!!
Were the tacos good?
そのタコスは美味しかったですか?
Everyone ate a lot of tacos, so I'd say they were pretty good, huh?
みんな たくさんのタコスを食べました ので、たぶん美味しかったね ;)
Thank you again. We love you all so much!
みんな、本当にありがとう。愛しているよ!
みんな、来てくれてありがとうございます! ありがとう!!
Were the tacos good?
そのタコスは美味しかったですか?
Everyone ate a lot of tacos, so I'd say they were pretty good, huh?
みんな たくさんのタコスを食べました ので、たぶん美味しかったね ;)
Thank you again. We love you all so much!
みんな、本当にありがとう。愛しているよ!

2011年05月26日
Taco Dinner!
Hey...

See you on Saturday?
We are almost full! We have room for 2 more!
EDIT: Correction, we are now full! Thanks for your rad interest!
:D

See you on Saturday?
We are almost full! We have room for 2 more!
EDIT: Correction, we are now full! Thanks for your rad interest!
:D
2011年04月27日
楽しかった! (4月のイベント)
Thanks to everyone who came out and made Ukrainian Easter Eggs!
It was fun!
We will make this craft again next year too. :)

We'll see you again at the May event, OK? We'll announce it soon.
It was fun!
We will make this craft again next year too. :)
We'll see you again at the May event, OK? We'll announce it soon.
2011年04月09日
4月のイベント
This year, we will have a series of special events called the "English Immersion Series." (E.I.S.)
今年、スペシャルイベント します。 イングリシュ イマージョン シリーズ (英語の没入)
ヒース先生とジャネル先生の次のイベントは、4月24日です! テーマは 「Easter」 だ。 (4月24日, イースターですから)
Heath and Janelle's next special event will be Sunday, April 24th. We will have a "Easter" theme. April 24th is Easter.
イースター卵、しとるな。 でもあなたは、 このイースター卵、今初めてよ!!
これは、ウクライナのイースター卵だ!
You know Easter eggs, yeah? Well you've never seen these before! These are Ukrainian Easter Eggs!

*複雑なディザイン。
*鮮明な染料。
コンテント:
*言葉 (ボキャブラリー), or "New Words."
*ジャネル先生と、この素晴らしいイースター卵を作ろう。
*2 hours, 16:00から - 18:00まで

*出席: 無料
質問?
Tweet
今年、スペシャルイベント します。 イングリシュ イマージョン シリーズ (英語の没入)
ヒース先生とジャネル先生の次のイベントは、4月24日です! テーマは 「Easter」 だ。 (4月24日, イースターですから)
Heath and Janelle's next special event will be Sunday, April 24th. We will have a "Easter" theme. April 24th is Easter.
イースター卵、しとるな。 でもあなたは、 このイースター卵、今初めてよ!!
これは、ウクライナのイースター卵だ!
You know Easter eggs, yeah? Well you've never seen these before! These are Ukrainian Easter Eggs!
*複雑なディザイン。

*鮮明な染料。

コンテント:
*言葉 (ボキャブラリー), or "New Words."
*ジャネル先生と、この素晴らしいイースター卵を作ろう。
*2 hours, 16:00から - 18:00まで
*出席: 無料
質問?

Tweet
2011年03月29日
Nature Event (2)
We hope you all had fun planting flowers and trees!


Do you remember other keywords? Like...mountain, river, tree, forest, rain forest, and waterfall?
Study at home, please! :)
We then talked about specific locations with these features, practicing...
"I want to go to ________ ."
日本語で、 "_______ に 行きたいです。"
Everyone did so well!
みんな、よくがんばった!

Tweet
来てくれてありがとう。
Thank you for coming!


Do you remember other keywords? Like...mountain, river, tree, forest, rain forest, and waterfall?
Study at home, please! :)
We then talked about specific locations with these features, practicing...
"I want to go to ________ ."
日本語で、 "_______ に 行きたいです。"
Everyone did so well!
みんな、よくがんばった!

Tweet
来てくれてありがとう。
Thank you for coming!

2011年03月29日
Nature Event (1)
つかれた~~~ 
日曜日は、今月の EIS イベントがありました。
(EIS = English Immersion Series)
In this event, we learned about nature.
Remember our key phrase, kids, "Seeds become plants!"
キーワード大切です。

英語の「(A) becomes (B)」は、 日本語で 「(A) は (B) になります」 と言う。
たとえば、子供は大人になります。英語: "Kids become adults."
We learned new vocabulary! There were so many! Do you remember these ones?

(ヒント: che...che...)
...Cherry blossoms!
あした、つづく。
Tweet
(つづく)

日曜日は、今月の EIS イベントがありました。
(EIS = English Immersion Series)
In this event, we learned about nature.
Remember our key phrase, kids, "Seeds become plants!"
キーワード大切です。

英語の「(A) becomes (B)」は、 日本語で 「(A) は (B) になります」 と言う。
たとえば、子供は大人になります。英語: "Kids become adults."
We learned new vocabulary! There were so many! Do you remember these ones?

(ヒント: che...che...)

...Cherry blossoms!
あした、つづく。
Tweet
(つづく)
2011年03月11日
Last day
This is it.
Today is the last day for 3-nen-sei at Sakaide Fuzoku Junior High School.
Today, they will graduate. It's sad, but also happy. In English, we call that "Bittersweet."
I am very proud of the students. They did their best.
Today is the last day for 3-nen-sei at Sakaide Fuzoku Junior High School.
Today, they will graduate. It's sad, but also happy. In English, we call that "Bittersweet."
I am very proud of the students. They did their best.

2011年03月01日
3月のイベント
This year, we will have a series of special events called the "English Immersion Series." (E.I.S.)
今年、スペシャルイベント します。 イングリシュ イマージョン シリズ (英語の没入)
ヒース先生とジャネル先生の次のイベントは、3月27日です! テーマは 「Nature」 だ。 (性質)
Heath and Janelle's next special event will be Sunday, March 27th. We will have a "Nature" theme.
コンテント:
*Introduction. "My name is_______."とか " I'm _____ years old" とか。 "I live in______" とか。
*言葉 (語彙), or "New Words."
*新しい語彙のゲーム. 生徒たちと先生たちは楽しい 「教育 アクティビティ」. The students and teachers will enjoy a fun "Educational Activity" with the new words.
*世界の美しさを見ます。 We will look at the world's beauty.
*レッスン (Lesson)
*English Immersion Activities イングリシュ イマージョン (英語の没入)
*先生と、英語で遊ぶ (Fun time with the teachers)
*2 hours, 16:00から - 18:00まで
*出席: 無料
質問?
Tweet
今年、スペシャルイベント します。 イングリシュ イマージョン シリズ (英語の没入)
ヒース先生とジャネル先生の次のイベントは、3月27日です! テーマは 「Nature」 だ。 (性質)
Heath and Janelle's next special event will be Sunday, March 27th. We will have a "Nature" theme.
コンテント:
*Introduction. "My name is_______."とか " I'm _____ years old" とか。 "I live in______" とか。
*言葉 (語彙), or "New Words."
*新しい語彙のゲーム. 生徒たちと先生たちは楽しい 「教育 アクティビティ」. The students and teachers will enjoy a fun "Educational Activity" with the new words.
*世界の美しさを見ます。 We will look at the world's beauty.
*レッスン (Lesson)
*English Immersion Activities イングリシュ イマージョン (英語の没入)
*先生と、英語で遊ぶ (Fun time with the teachers)
*2 hours, 16:00から - 18:00まで
*出席: 無料
質問?

Tweet

2011年02月15日
次のイベント
ヒース先生とジャネル先生の次のイベントは、3月27日です! テームは 「Nature」 だ。 (性質)
Heath and Janelle's next special event will be Sunday, March 27th. We will have a "Nature" theme.

*レッスン (Lesson)
*English Immersion Activities イングリシュ イマージョン (英語の没入)
*先生と、英語で遊ぶ (Fun time with the teachers)
*2 hours, 16:00から - 18:00まで
*出席: 無料
質問?
Tweet
Heath and Janelle's next special event will be Sunday, March 27th. We will have a "Nature" theme.

*レッスン (Lesson)
*English Immersion Activities イングリシュ イマージョン (英語の没入)
*先生と、英語で遊ぶ (Fun time with the teachers)
*2 hours, 16:00から - 18:00まで
*出席: 無料
質問?

Tweet
2011年02月14日
バレンタイン*イベント 2
The students made some great Valentine's Day cards!

でも、もちろん子どもたちは"Boyfriend" or "Girlfriend" もってない。だから、お母さんお父さんにカードをつ
くりました。
Tweet
でも、もちろん子どもたちは"Boyfriend" or "Girlfriend" もってない。だから、お母さんお父さんにカードをつ
くりました。

Tweet
2011年02月14日
バレンタイン*イベント
This year, we will have a series of special events called the "English Immersion Series." (E.I.S.)
今年、スペシャルイベント します。 イングリシュ イマージョン シリズ (英語の没入)
Yesterday was the first.
昨日は、最初でした。
we made chocolate cupcakes. We also made Valentine's Day cards.
チョコレトカップケーキをつくりました。
バレンタインカードもつくりました。
It was very fun! Thank you for coming! ^_^
楽しかったです~~~
来てくれてありがとう~~~

ファーストタイムでしたので、レッスンは、とても短いものだった。
Because it was the first time, the lesson was very short.
Every month, we will go deeper!
毎月、DEEPER に行く!
次は、3月27日です! テームは 「Nature」 だ。 (性質)
Tweet
今年、スペシャルイベント します。 イングリシュ イマージョン シリズ (英語の没入)
Yesterday was the first.
昨日は、最初でした。
we made chocolate cupcakes. We also made Valentine's Day cards.
チョコレトカップケーキをつくりました。
バレンタインカードもつくりました。
It was very fun! Thank you for coming! ^_^
楽しかったです~~~
来てくれてありがとう~~~
ファーストタイムでしたので、レッスンは、とても短いものだった。
Because it was the first time, the lesson was very short.
Every month, we will go deeper!
毎月、DEEPER に行く!
次は、3月27日です! テームは 「Nature」 だ。 (性質)
Tweet
2010年11月02日
ハロウィンパーティー♪

Do you like chocolate?
チョコレートが好きですか。
Yes, I do!
はい、好き!

Thank you for coming to our Halloween party! I hope you liked the American candy! :)
ハロウィンパーティーに来てくれてありがとうございました!!